Головне Війна Корупція Влада Правосуддя Правозахист Бізнес Конфлікти

У Польщі рекомендували говорити "в Україні" замість "на Україні"

Роман Данилів Роман Данилів
25 июля 2022
2259
Головне
У Польщі рекомендували говорити "в Україні" замість "на Україні"
У Польщі рекомендували говорити "в Україні" замість "на Україні"
В Польше рекомендуют своим гражданам использовать выражение "в Украине", хотя в польском языке традиционно правильным считалось "на Украине".

Такой призыв опубликовал на своем сайте Совет польского языка.

"Принимая во внимание особую ситуацию и особые чувства наших украинских друзей, которые часто воспринимают высказывания "на Украине", "на Украину" как признак отношения к своей стране как к несуверенной, Совет польского языка поощряет использование синтаксической формы "в Украине" и "в" Украину" и не считает форму с "на" единственно правильной (как вы можете прочитать в печатных изданиях о правильности)", - заявили в Совете польского языка.

А украинцев призывают уважать поляков, которые будут по-старому говорить "на Украине".

Также предлог "в" поляки предлагают использовать и по отношению к Беларуси, Литве, Латвии, Словакии и Венгрии.

qhuiqdriqriqeuzrz

В Британии начали голосование по отставке Джонсона

Теги: Україна Польша Польща Украина

Читайте більше новин по темі:

2022-04-02 • Головне
2022-04-07 • Головне
2022-04-09 • Головне
2022-04-22 • Головне
2022-05-07 • Головне
2022-05-19 • Головне
2022-07-05 • Головне
2022-07-16 • Головне
2022-05-29 • Головне
2022-06-13 • Головне
Распечатать
Останні новини
22 февраля 2025 • Війна Українські дрони зупинили найбільшу нафтоперекачувальну станцію Росії
22 февраля 2025 • Корупція $100 000 хабаря та 38 компаній: як Комарницький і Молчанова ділили київську землю
22 февраля 2025 • Війна Росія зможе окупувати весь Донбас до кінця року, - ЗМІ
22 февраля 2025 • Правозахист В Одесі затримали чоловіка, який стріляв у співробітника ТЦК
22 февраля 2025 • Головне Зеленський не готовий підписати угоду про копалини зі США, - Sky News
22 февраля 2025 • Головне Фіцо звинуватив Зеленського у небажанні закінчувати війну
22 февраля 2025 • Війна Окупанти вранці обстріляли Костянтинівку, відомо про двох загиблих та чотирьох поранених
22 февраля 2025 • Правозахист Соратником зрадника Козюри виявився помічник екснардепа-втікача Андрія Клюєва
22 февраля 2025 • Головне Європі треба ще 300 тисяч солдатів для захисту від РФ без США
22 февраля 2025 • Головне Трамп повідомив, що не поїде до Москви 9 травня
22 февраля 2025 • Війна Від початку повномасштабного вторгнення РФ втратила близько 866 000 військових
22 февраля 2025 • Головне Британія оголосить про новий пакет допомоги Україні, - The Telegraph
22 февраля 2025 • Війна Українські дрони "Трембіта" зграєю атакують Росію, - Forbes
22 февраля 2025 • Головне Трамп "розкриває обійми" для Путіна, щоб вплинути на союз з Китаєм, — WSJ
22 февраля 2025 • Головне Нардеп Дубінський з СІЗО заявив, що балотуватиметься у президенти України
22 февраля 2025 • Головне Трамп звільнив топгенерала США Брауна
22 февраля 2025 • Головне Сирський зустрівся із Генеральним інспектором Бундесверу Броєром
22 февраля 2025 • Головне США пропонують проєкт резолюції ООН щодо України вигідну тільки РФ, — Reuters
22 февраля 2025 • Головне США погрожують відключити Україну від Starlink, — ЗМІ
22 февраля 2025 • Війна На фронті відбулося 90 боїв: найбільше на Покровському напрямку